fix: Refer to new container tag within chart values

.drone.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ steps:
     wget https://github.com/jqlang/jq/releases/download/jq-1.6/jq-linux64 -qO /bin/jq
     chmod +x /bin/jq
   - |
-    /bin/jq '.auths["https://bv11-cr01.bessems.eu/v2/"].auth="'"$(echo -n $DOCKER_USERNAME':'$DOCKER_PASSWORD | base64)"'"' --null-input > /kaniko/.docker/config.json
+    /bin/jq '.auths["https://bv11-cr01.bessems.eu/v2/"].auth="'"$(echo -n $HARBOR_USERNAME':'$HARBOR_PASSWORD | base64)"'"' --null-input > /kaniko/.docker/config.json
   - |
     export IMAGE_TAG=$(cat .version)
   - |
@@ -61,9 +61,9 @@ steps:
       --destination=bv11-cr01.bessems.eu/library/json-server:latest \
       --destination=bv11-cr01.bessems.eu/library/json-server:$IMAGE_TAG
   environment:
-    DOCKER_USERNAME:
+    HARBOR_USERNAME:
       from_secret: harbor_username
-    DOCKER_PASSWORD:
+    HARBOR_PASSWORD:
       from_secret: harbor_password
 
 - name: Container image (docker.io)
@@ -100,6 +100,7 @@ steps:
   - |
     export CHART_VERSION=$(cat .version)
     sed -i 's/{{ chart_version }}/'$CHART_VERSION'/g' charts/json-server/Chart.yaml
+    sed -i 's/tag: latest/tag: '$CHART_VERSION'/g' charts/json-server/values.yaml
   - |
     helm package ./charts/json-server
   - |
@@ -145,7 +146,6 @@ steps:
     npx semantic-release \
       --branches ${DRONE_BRANCH} \
       --tag-format "v\$${version}" \
-      --dry-run \
       --plugins @semantic-release/commit-analyzer,@semantic-release/release-notes-generator,@semantic-release/git
   environment:
     GIT_APIKEY: