fix: Avoid regex_replace pattern duplication

ansible/roles/firstboot/files/ansible_payload/bootstrap/roles/metacluster/tasks/certauthority.yml

@@ -3,7 +3,7 @@
     - name: Inject password into values file
       ansible.builtin.copy:
         dest: "{{ stepconfig.path }}"
-        content: "{{ lookup('ansible.builtin.file', stepconfig.path) | regex_replace('(ca_password|provisioner_password): ', '\\1: ' ~ (vapp['metacluster.password'] | b64encode)) }}"
+        content: "{{ lookup('ansible.builtin.file', stepconfig.path) | regex_replace('(ca_password|provisioner_password):[ ]?\n', '\\1: ' ~ (vapp['metacluster.password'] | b64encode) ~ '\n') }}"
       no_log: true
 
     - name: Install step-ca chart

ansible/roles/firstboot/files/ansible_payload/bootstrap/roles/metacluster/tasks/json-server.yml

@@ -31,10 +31,11 @@
         values: |
           {{
             components['json-server'].chart_values |
-            combine( { 'jsonServer': { 'seedData': { 'configInline': (
+            combine(
-              { 'appliance': { "version": appliance.version }, 'components': manifest_versions, 'healthz': { 'status': 'running' } } ) |
+              { 'jsonServer': { 'seedData': { 'configInline': (
-              to_json
+                { 'appliance': { "version": appliance.version }, 'components': manifest_versions, 'healthz': { 'status': 'running' } }
-            ) } } } )
+              ) | to_json } } }
+            )
           }}
 
     - name: Ensure json-server API availability