When the POST to the CLI's localhost callback endpoint results in a non-2XX status code, then treat that as a failed login attempt and automatically show the manual copy/paste UI.