This is a relatively large rewrite of much of the kube-cert-agent controllers. Instead of managing raw Pod objects, they now create a single Deployment and let the builtin k8s controller handle it from there.
This reduces the amount of code we need and should handle a number of edge cases better, especially those where a Pod becomes "wedged" and needs to be recreated.
Signed-off-by: Matt Moyer <moyerm@vmware.com>