Add some generated API documentation using https://github.com/elastic/crd-ref-docs which is now packaged in the codegen image.
Signed-off-by: Matt Moyer <moyerm@vmware.com>