diff --git a/.gitea/workflows/actions.yaml b/.gitea/workflows/actions.yaml
index 6cdf8f7..1da1d99 100644
--- a/.gitea/workflows/actions.yaml
+++ b/.gitea/workflows/actions.yaml
@@ -41,6 +41,9 @@ jobs:
     name: Container image
     runs-on: ubuntu-latest
     # needs: semrel_dryrun
+    env:
+      DOCKER_HOST: tcp://127.0.0.1:2375
+      DOCKER_TLS_VERIFY: ""
     steps:
       - name: Check out repository code
         uses: actions/checkout@v4
@@ -53,22 +56,12 @@ jobs:
         id: buildx-context
         run: |
           docker context create builders
-        env:
-          DOCKER_HOST: tcp://docker:2376/
-          DOCKER_TLS_CERTDIR: /certs
-          DOCKER_TLS_VERIFY: 1
-          DOCKER_CERT_PATH: "/certs/client"
       - name: Set up buildx
         id: buildx
         uses: docker/setup-buildx-action@v3
         with:
           # buildkitd-flags: --debug
           endpoint: builders
-        env:
-          DOCKER_HOST: "tcp://docker:2376/"
-          DOCKER_TLS_CERTDIR: "/certs"
-          DOCKER_TLS_VERIFY: 1
-          DOCKER_CERT_PATH: "/certs/client"
       - name: Login to target repository
         uses: docker/login-action@v3
         with:
@@ -82,11 +75,6 @@ jobs:
           tags: code.spamasaurus.com/djpbessems/act-runner-extended:${{ needs.semrel_dryrun.outputs.version }}
           provenance: false
           push: true
-        env:
-          DOCKER_HOST: "tcp://docker:2376/"
-          DOCKER_TLS_CERTDIR: "/certs"
-          DOCKER_TLS_VERIFY: 1
-          DOCKER_CERT_PATH: "/certs/client"
 
   # build_chart:
   #   name: Helm chart